Go Back   SkyScraperLife > Local Skyscraper Forums - Latin America > Argentina > Noticias-AR
Register FAQ Members List Calendar Mark Forums Read

Reply
 
LinkBack Thread Tools Display Modes
Old 19th July 2008, 11:39   #1
Senior Member
 
skeffeld's Avatar
 
Join Date: Jan 2008
Location: Posadas Misiones Argentina
Posts: 2,561
Thanks: 101
Thanked 218 Times in 163 Posts
Rep Power: 3 skeffeld will become famous soon enough
Points: 4,277, Level: 41 Points: 4,277, Level: 41 Points: 4,277, Level: 41
Level up: 42% Level up: 42% Level up: 42%
Activity: 70% Activity: 70% Activity: 70%
Default .::La matemática argentina se exporta a Rusia y a China::.

Un fenómeno editorial
La matemática argentina se exporta a Rusia y a China
La exitosa serie de libros de Adrián Paenza ya vendió 500.000 ejemplares



Los rusos descubrirán, el año próximo, los secretos con que Adrián Paenza ha seducido a docentes, padres y jóvenes de varios países, con los tres "episodios" de su ya célebre Matemática... ¿estás ahí? (Siglo XXI). Y a fin de año, el cuarto libro de su famosa serie sobre esta ciencia dura será publicada en la Argentina.

El periodista deportivo y doctor en matemática lleva vendidos medio millón de ejemplares de los tres volúmenes de matemática, accesible para todo el mundo. Tiene ediciones en España, República Checa e Italia, entre otros países. Y hasta los chinos aterrizaron en Chicago -donde vive el autor- para conseguir los derechos de traducción al mandarín. Paenza, en tanto, sigue su derrotero: da conferencias por todo el mundo sobre números, historias y curiosidades de la matemática, esa suerte de Frankenstein de las ciencias.

Tan extensa es la difusión de Matemática... ¿estás ahí? que la editorial SM, de textos escolares, adaptará pasajes de los tres libros de Paenza para los niveles primario y secundario. La selección de los fragmentos se adecuarán a la enseñanza de la matemática en la currícula y se publicarán en una antología que se regalará con la compra de los textos escolares. La idea del sello es aproximar a los jóvenes a esa novedosa modalidad con que Paenza logró que los terribles números parezcan tan amables como las palabras. Matemática... ¿estás ahí? es un fenómeno editorial sin precedente en varios países europeos y en Brasil, según informó Siglo XXI.

El primer libro lleva 17 ediciones, en tanto que el último "episodio" -que se publica en la colección Ciencia que ladra, de Siglo XXI-, ya publicó 14 reediciones. En sólo dos años, Paenza se convirtió en el "profe" de matemática más reconocido de Iberoamérica, Alemania y República Checa. Y en 2009, lo será en China y en Rusia.
Primero en Internet

Desde Chicago, Paenza dice a LA NACION: "Ni en mi fantasía más salvaje imaginé algo igual. Esto cambió mi vida. Y se lo debo a Carlos Díaz [gerente editorial de Siglo XXI], que apostó al libro sin saberlo; a Diego Golombek [director de la colección Ciencia que ladra ], y a Claudio Martínez [productor del ciclo televisivo Científicos industria argentina ]".

Dice el matemático que fue un desafío inteligente que el libro apareciera, primero, en Internet. La edición inicial del primer volumen fue de 4000 ejemplares. La segunda edición, de 40.000. Y ya no se detuvo el éxito. "Si pensamos en los casi 500.000 ejemplares, eso significa que estos libros han tocado la vida de personas que no conozco ni conoceré", dice Paenza. Ello da una dimensión exacta del fenómeno.

¿Con qué se vincula su éxito? "Creo que está asociado con los medios de comunicación, que lo han tomado como propio y le han dado mucho estímulo y difusión", dice Paenza. El autor también subraya que "los adultos tenemos una asignatura pendiente con la matemática. No sabemos de qué se trata y es una tentación aprenderlo. Los docentes de matemática de la escuela primaria y secundaria no encuentran bibliografía sobre matemática. Aunque en otros idiomas hay muchos libros de estas características".

Paenza agrega que sus muchos años en los medios de comunicación han aportado un granito de arena a la difusión de sus libros. "Me sorprende que se agoten en España y que los alemanes pidan publicar los otros volúmenes." La forma de divulgación también aportó lo suyo. Dice el autor que hay, por ejemplo, "formas y formas de enseñar música. Se puede empezar con la marcha de San Lorenzo o con temas de Mercedes Sosa. Y en el fútbol, se puede enseñar a un chico a estar en la barrera o a gambetear. La matemática es una ciencia viva".

Para Paenza, "comunicadores y maestros han fracasado en buena medida por enseñar la matemática en forma estéril desde hace cuatro siglos. Cuando uno puede darse cuenta del placer de dudar, de pensar, de frustrarse con un problema y que eso no va en desmedro de la persona, entonces empieza a aprender". Y sentencia: "Ser el mejor en matemática no tiene sentido".

Con más de un año y medio en el ranking de los más vendidos, Paenza dice que esta obra "es una caricia en el corazón", por todo lo que implica tocar el corazón de otros. "Escribir estos libros ocupa mucho tiempo de mi vida. No sé cuánto tiempo más viviré fuera de la Argentina, pero necesito tranquilidad, hablar menos y escuchar más, por eso vivo en Chicago. Cuando estoy en la Argentina, hablo mucho", acepta.

Paenza acaba de estar en Buenos Aires para grabar 27 capítulos de su programa Científicos industria argentina (Canal 7), y por el interés que los chinos y los rusos han mostrado en su obra completa sobre la matemática, sus libros tienen larga vida en todas partes, para deleite de los chicos de hoy.


Por Susana Reinoso
De la Redacción de LA NACION
skeffeld is offline   Reply With Quote
Old 19th July 2008, 18:34   #2
SM, Tandil, LP.
 
julio_lob08's Avatar
 
Join Date: Jan 2008
Location: La Plata
Posts: 1,794
Thanks: 27
Thanked 82 Times in 57 Posts
Rep Power: 2 julio_lob08 will become famous soon enough
Points: 2,426, Level: 29 Points: 2,426, Level: 29 Points: 2,426, Level: 29
Level up: 30% Level up: 30% Level up: 30%
Activity: 20% Activity: 20% Activity: 20%
Default

No lo puedo creer , igual debe ser re dificil conciendo como es este tipo . El programa " Cientificos industria argentina " era muy bueno a mi parecer...
__________________
ARGENTINA
julio_lob08 is offline   Reply With Quote
Old 21st July 2008, 14:16   #3
Senior Member
 
skeffeld's Avatar
 
Join Date: Jan 2008
Location: Posadas Misiones Argentina
Posts: 2,561
Thanks: 101
Thanked 218 Times in 163 Posts
Rep Power: 3 skeffeld will become famous soon enough
Points: 4,277, Level: 41 Points: 4,277, Level: 41 Points: 4,277, Level: 41
Level up: 42% Level up: 42% Level up: 42%
Activity: 70% Activity: 70% Activity: 70%
Default

Quote:
Originally Posted by julio_lob08 View Post
No lo puedo creer , igual debe ser re dificil conciendo como es este tipo . El programa " Cientificos industria argentina " era muy bueno a mi parecer...

Viste que loko!!!

Es un capo el chabón, igual me gustaba mas en fútbol de primera
__________________
"Una Hormiga no puede matar a un elefante...
Pero se lo puede comer" Confusio
skeffeld is offline   Reply With Quote
Reply

Bookmarks

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On



All times are GMT. The time now is 13:41.


Powered by vBulletin® Version 3.7.3
Copyright ©2000 - 2008, Jelsoft Enterprises Ltd.
LinkBacks Enabled by vBSEO 3.1.0
eXTReMe Tracker -film indir - Web Stats

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214