Go Back   SkyScraperLife > Local Skyscraper Forums - Europe > Turkey > Turkuaz Cafe
Register FAQ Members List Calendar Mark Forums Read

Reply
 
LinkBack Thread Tools Display Modes
Old 19th July 2007, 22:53   #1
Administrator
 
Reignman's Avatar
 
Join Date: Sep 2006
Location: Istanbul, Turkey
Posts: 3,211
Thanks: 19
Thanked 8 Times in 5 Posts
Rep Power: 25 Reignman has much to be proud ofReignman has much to be proud ofReignman has much to be proud of
Points: 5,697, Level: 48 Points: 5,697, Level: 48 Points: 5,697, Level: 48
Level up: 49% Level up: 49% Level up: 49%
Activity: 1% Activity: 1% Activity: 1%
Default DDT - Dalga Dublaj Takımı - Şom Ağızlılar

Bu takımın çalışmalarını daha önce gördünüz mü bilmem ama ben öğrencilik yıllarımdan beri bu adamları takip ediyorum (aşağı yukarı 6 yıl olmuş) Adamların yaptığı iş filmlere Konya ağzıyla dublaj yapmak. Ama öyle internette sıkça rastlanan benzerlerinden değil, küfürlü, argolu veya dandik esprilerle bezeli dublajlar değil. Adamlar gerçekten harika iş yapıyor.

İlk dublajlarını izlediğimde "bu adamlarda iş var" demiştim hatta Ankara'ya gelirken cd'ye kopyalatıp arkadaşlarıma da izletmiştim, hepsi de çok beğenmişti, o dereceki dublajlarda geçen cümlelerle konuşmaya dahi başlamıştık. Neyse yıl 2006 olduğunda artık bu takımı (aslında 2 kardeşten oluşuyor) Beyaz Show'a özel dublajlar hazırlarken görmeye başladık. Youtube'da gördüğüm videolar için burada bir başlık açmaya karar verdim. Dublaj albümü olsun burada, arada sırada sırayla izlerim hiç olmazsa, youtube'dan zor oluyo
__________________
If there is a wish, there is a way!
Reignman is offline   Reply With Quote
Old 19th July 2007, 22:54   #2
Administrator
 
Reignman's Avatar
 
Join Date: Sep 2006
Location: Istanbul, Turkey
Posts: 3,211
Thanks: 19
Thanked 8 Times in 5 Posts
Rep Power: 25 Reignman has much to be proud ofReignman has much to be proud ofReignman has much to be proud of
Points: 5,697, Level: 48 Points: 5,697, Level: 48 Points: 5,697, Level: 48
Level up: 49% Level up: 49% Level up: 49%
Activity: 1% Activity: 1% Activity: 1%
Default

İşte Beyaz'a hazırladıkları dublajlardan çok hoşuma giden bir tanesi: Seçmen



2 parti yöneticisi tartışıyorlar kendi aralarında. Bomba kısım:

Yönetici 1: Altyapı yoh, altyapıya önem vermiyon bah, tikat et buna!
Yönetici 2: Parti binamızda kanalizasyon sorunu hiç bi zaman olmadı bu zamana kadar
Yönetici 1: Onu dimiyorum ben, gençlik kollarındaki gençlerin çoğunun ayağı bozuk çıktı!

Yönetici 1: Kaybolurken bedbahtı siyahım, istirahat ister sükut-u hayalım, hepsi hikayeymiş bunların, iflahımı kestiniz Allah canını alsın partisinin...
(Godfather theme girer araya, 4-5 saniyelik sükut olur)
Yönetici 2: Artık demir alma zamanı ııı-ıh şey ıı (sözü anımsayamaz) Allahaısmarladık

Süper yaaa
__________________
If there is a wish, there is a way!
Reignman is offline   Reply With Quote
Old 19th July 2007, 23:13   #3
Administrator
 
Reignman's Avatar
 
Join Date: Sep 2006
Location: Istanbul, Turkey
Posts: 3,211
Thanks: 19
Thanked 8 Times in 5 Posts
Rep Power: 25 Reignman has much to be proud ofReignman has much to be proud ofReignman has much to be proud of
Points: 5,697, Level: 48 Points: 5,697, Level: 48 Points: 5,697, Level: 48
Level up: 49% Level up: 49% Level up: 49%
Activity: 1% Activity: 1% Activity: 1%
Default

Bu da yenilerden, Dallas dublajı (senin için Lombak )



Bomba kısımlar

Adam 1: Valla havalar da bu aralar çok sıcak, ne zaman soğuyacak bu havalar?
Adam 2: Hayırdır kömür işine de mi girdiniz de tasası çöktü üzerine?
Adam 1: Nüktedanlığınız nüksetti

Adam 2: Ne yaptın?
Adam 1: E? Neyi ne yaptım? Anlamadım?
Adam 2: Düşünmüyon mu diyorum? Gafana saç ektirmeyi düşünmüyon mu?
Adam 1: Bak ben buraya boya konuşmaya geldim arkadaş, saç değil
Adam 2: Ya ben muhabbet olsun diye dedim, sen de hemen bozuluyon.
Adam 1: Bozulmadım, Bozulanlar ancak kumdan kaleler olabilir (hahaha süper ya, lafa bak! )
Adam 2: Çay söyleyeyim
Adam 1: İçmem! (adama yaklaşır) 10 kiloluk boyayı 2 lira zannettin herhalde.
Adam 2: Senin yaptığın iyiniyeti süistismar etmekten başka bi şey değildir bence.
Adam 2: Bakışların gittiğin yerden uzak!!!!! Ya da ben gelemem o zaman!!! eee Gerisini sen boşlukları doldur işte, hadi selam söyle.

__________________
If there is a wish, there is a way!
Reignman is offline   Reply With Quote
Old 19th July 2007, 23:20   #4
Administrator
 
Reignman's Avatar
 
Join Date: Sep 2006
Location: Istanbul, Turkey
Posts: 3,211
Thanks: 19
Thanked 8 Times in 5 Posts
Rep Power: 25 Reignman has much to be proud ofReignman has much to be proud ofReignman has much to be proud of
Points: 5,697, Level: 48 Points: 5,697, Level: 48 Points: 5,697, Level: 48
Level up: 49% Level up: 49% Level up: 49%
Activity: 1% Activity: 1% Activity: 1%
Default

Uzay Yolu Dublajları (4 adet)
Uzay Yolu mürettabatını "Binbir Gece"yi izleyip yorumlarken görüyoruz. Sırasıyla:







__________________
If there is a wish, there is a way!
Reignman is offline   Reply With Quote
Old 20th July 2007, 21:06   #5
El Mojoya
 
Joya's Avatar
 
Join Date: Sep 2006
Location: Gölge
Posts: 1,645
Thanks: 0
Thanked 0 Times in 0 Posts
Rep Power: 4 Joya will become famous soon enough
Points: 2,153, Level: 28 Points: 2,153, Level: 28 Points: 2,153, Level: 28
Level up: 29% Level up: 29% Level up: 29%
Activity: 0% Activity: 0% Activity: 0%
Default

haha süpermiş
__________________
Get in, chill out............................................... ...........Istanbul
http://img95.imageshack.us/img95/1687/kanyon3ea9.jpg
Yes, I am Turkish
Joya is offline   Reply With Quote
Reply

Bookmarks

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On



All times are GMT. The time now is 17:07.


Powered by vBulletin® Version 3.7.3
Copyright ©2000 - 2008, Jelsoft Enterprises Ltd.
LinkBacks Enabled by vBSEO 3.1.0
eXTReMe Tracker -film indir - Web Stats

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208